1. 首页
  2. 软文投稿

膜拜什么意思,成跪服神词

「Q&A啥都能答」

和大家见面有一段时间啦

有木有满足你们

涨知识+调戏文字君的需求啊?

任何泛语言文化、文史百科类的困惑

都可以打上 #能答吗# 标签

发消息给文字君

任何奇葩恶搞、脑洞大开的疑问

也欢迎发来 撩 文字君

PS:文末有 彩蛋 送给大家

千万不要错过~

膜拜什么意思,成跪服神词

膜拜什么意思,成跪服神词

既然你诚心诚意地问了

那文字君就大发慈悲地回答吧!

先来说说「膜拜」一词的用法

膜拜什么意思,成跪服神词

对真正的粉丝来说

即使文字君什么图都不放

都能对本君「膜」得飞起

(粉丝:臭不要脸)

膜拜什么意思,成跪服神词

不过在此之前

大家不妨先提高一下姿势水平

看看「膜」的出身

谁能想到呢

本土流行语「膜拜」一词中的「膜」字

最初竟然来自外语音译

膜拜什么意思,成跪服神词

「膜」字本来是一个名词

《说文解字》中说:

膜,肉间胲膜也。

本义仅仅是指动物或人体的薄皮组织

比如耳膜、眼角膜等等

虽然不起眼

但人们可离不了它们啊

膜拜什么意思,成跪服神词

它与「跪拜」联系起来

就要从古代印度的佛教礼仪说起

当我们对某人极为崇敬时

会不由自主地想对他「顶礼膜拜」

而「顶礼」和「膜拜」原本都是佛教的礼仪

膜拜什么意思,成跪服神词

顶礼,是人们对神佛表示的最高敬意

跪下之后两手伏地,用头顶着受礼人的脚

膜拜的时候也要跪地

双手合十举过头顶然后叩下去

《西游记》中唐僧拜佛就是这种姿势

有请唐长老给大家示范一下

唐唐,快上!

膜拜什么意思,成跪服神词

好吧

长老有些不大方便

大家还是去看电视剧吧!都一样的

「膜拜」这个词最早出现在西晋时代出土的竹简《穆天子书》:

吾乃膜拜而受。

晋代著名文学家郭璞在《穆天子传》注中说:

今之胡人礼佛,举手加头

称南膜拜者,即此类也

说明最初的时候

这种向佛行礼的方式叫「南膜拜」

北宋时代成书的《广韵》中对其有简化:

胡人拜曰南膜

膜拜什么意思,成跪服神词

那么问题又来了

渐渐被后人忘记的「南膜」又是什么意思呢?

其实它和「南无阿弥陀佛」中的「南无」(ná mó)一样

都是梵语णमो(Namas)的汉语音译

意为致敬、归敬、礼敬

膜拜什么意思,成跪服神词

如果把它加到佛祖或者菩萨的名字前面

就表示强烈的崇拜和虔诚

因为阿弥陀佛在佛教中有着至高无上的地位

所以「南无阿弥陀佛」(阿弥陀佛)

就成为了和尚常说的口头禅

膜拜什么意思,成跪服神词

到了现代

Namas成为了印度人特有的社交礼仪

如果你上过瑜伽课

下课时老师可能会合掌跟你说一声 Namaste

不要误会

TA表达的就是纯粹的感谢而已

膜拜什么意思,成跪服神词

后来「南膜拜」之所以变成「膜拜」

很可能是古人在传抄过程中

不小心断错了句……

膜拜什么意思,成跪服神词

到了唐代

「膜拜」这个词已经变得尽人皆知

不过仍然主要用于佛教领域

一位不算很红的唐朝诗人唐扶写过两句诗:

逢迎侯伯转觉贵,膜拜佛像心加尊

说明这个时候「膜拜」与「逢迎」并列

已经颇具讽刺色彩

膜拜什么意思,成跪服神词

甚至直到明朝末年

尽管已经不再专指崇拜

佛教

但是仍然有诗人把「膜拜」和「外族」联系起来

比如诗人张煌言的《伪庭即事》诗:

独笑中华皆妇孺,几回膜拜捧胡雏。

权贵人家的胡姬都被捧着拜着

世人膜拜权贵的心态

在诗中描写得可谓淋漓尽致

身在富贵人家的胡姬真的幸运很多!

膜拜什么意思,成跪服神词

知道「膜拜」和佛祖竟然有这么深的渊源

是不是更想膜了?

问者:银杏天

答者:安迪斯晨风

「膜拜」凭什么秒杀一众「X拜」,成跪服神词?

你以为结束了吗?

太天真了……

我们……

还有……

最后的……

彩蛋!!!

/ 三思奇葩问题 /

没有正文

不!要!期!待!

@ 琥珀川:文字君这么有才,高考语文是不是满分?

膜拜什么意思,成跪服神词

@ 串串不在线:文字君,上帝到底有多高?

膜拜什么意思,成跪服神词

@ 比兔子慢的乌龟:文字君是男是女,有对象没?

膜拜什么意思,成跪服神词

文字君是个谜一样的人儿

永远不要试图挖掘本君的秘密

说出来会吓死你

不如花时间想点更有营养的问题

要涵盖天文地理、古今中外、山川大河、闺房秘事……

啊,呸,口误口误!

才能体现文字君的 高智商水准

总之, 欢迎来撩 ~

月 度 热 文

月饼圈宫斗《后宫·五仁传》丨TVB表情包

国庆奇葩新闻大全丨假期病是种什么病

如果李白有朋友圈丨反派必备名言

【本文作者】:亿闻天下网,商业用途未经许可不得转载,非商业用途转载注明出处原文链接:https://cqsoo.com/ruanwen/26209.html

【版权与免责声明】:如发现内容存在版权问题,烦请提供相关信息发邮件至 kefu@cqsoo.com ,

并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。反馈给我们

本文内容由互联网用户自发贡献,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。

发表评论

登录后才能评论
Copyright 2007-2019 亿闻天下网 / 渝ICP备89217412123号-1  / 本站由wordpress、阿里云、群英、百度云提供驱动力
QR code